Megpróbálkoztam valami magyar fordítás félével, de hát a szöveg jó részt különálló sorokból áll szóval ne lepődjetek meg rajta, ha semmi nem illik semmihez ^^"
És ma már nem lesz több post ígérem x"D Még hogy vizsgaidőszak alatt nem postolok annyit x"DDD
itt az I-D-Ő a bulira
szabadnak érzem magam a kalapommal
a karima lent és
a kapucni fent.
emberek faltól falig
amikor az a basszus megüt
igen, ez csak illik
keresztül megyek a parketten
hagyd, hogy a zene elérjen,
átvegye az irányítást, ahogy megüti
a lelked; ez tölt fel téged.
egyetemes stílus, amit
mind hallotok
mérföldekre is. Hagyjuk,
hogy a basszus dübörögjön, és megosztjuk
azt a gyémánt tisztaságot.
Most ugrás!
Nem csak, mert péntek,
de készen vagyok
elmenni az egész estét buliba
Elmondani a DJ-nek,
hogy mit játsszon, mert
hallani akarom
a kedvenc dalom
Leeresztve hagyom a
hajam, akik gyűlölnek
lemaradnak, azt teszem,
amit akarok tenni
Tudod, hogy akarod
nem is harcolsz érte
mert tudod, hogy szereted
Csak harapj egyet és
élvezd az utat
ma este, velem
Láttalak már
valaha erre?
De ha nem, akkor kezdjük
el egy helloval
Igazán táncolni akarok ma este
ne vesztegesd az időmet
Tűnődöm, tűnődöm, tűnődöm,
miért merül alá
a világ, amikor
itt ülünk ma este
Felejtsük el a
különbségeinket ma este
Tűnődöm, tűnődöm, tűnődöm
lesz
csak te és én
Hé,
megérted
a dübörgést? kész
megváltoztak, ahogy mondtam
lányok ugrálnak, tűrd fel*
Ez egy hamis világ,
amiben élünk. Az emberek
hazudnak és elveszik tőled,
ami nem az övék.
Az élet tele van fentekkel és lentekkel,
diszkrimináció van mindenhol.
Segíts nekünk megváltoztatni a nemzetet
és a problémákat
amikkel, most szembe nézünk.
Nem arról szól,
honnan jöttél
vagy mennyit
teszel, babe
csak arról, hogy
érezd jól magad
Szerintem, én csak
kockáztatni akarok
Csak fogd meg a kezem!
Tűnődöm, tűnődöm, tűnődöm
átláthatunk-e a színeken
legyünk együtt ma este
Tűnődöm, tűnődöm, tűnődöm
végülis beléd szerettem
Tudod a nevem
de érzel engem
szeretem, ahogy mozogsz
Szeretem, ahogy
eléred, hogy érezzem
Mozgok a ritmusra veled
Így akarok maradni örökké
bekerítve a kezeid közé
ma este
Remélem, hogy ez nem a vég
Mert nem akarok
búcsút mondani
Tűnődöm, tűnődöm, tűnődöm,
miért merül alá
a világ, amikor
itt ülünk ma este
Tűnődöm, tűnődöm, tűnődöm
lesz
csak te és én
Tűnődöm, tűnődöm, tűnődöm
átláthatunk-e a színeken
legyünk együtt ma este
Tűnődöm, tűnődöm, tűnődöm
végülis már túl késő
készen állok beléd szeretni
*a turn up, azt is jelenti hogy émelyít... és amúgy is az a versszak x"D összedobott szavak halmaza semmi más... Jin írta *blush* :D
A wonder-re nem gázos a tűnődöm? Itt azt jelentheti nem? x"D
credit Thanks :)
Egyébként, marha jó ez a szám,
okay17 Storms | Let's Make Storm!
