?

Log in

No account? Create an account
 
 
20 July 2010 @ 03:39 pm
Jin szavai nekünk. Most.  
KAT-TUN's Manual 47-A- Akanishi Jin

Minna-sama, egy ideje nem beszéltünk. Akanishi vagyok.

Most, hogy befejeztem a LA fellépéseket,
készülök az Amerika turnéra,
és éppen új számokat írok.

Azt hiszem, talán már mindenki tudja,
mostantól szólóban folytatom tovább.

Ha valamit mondani kell, az az, hogy az irány mostantól különböző.

Egyáltalán nem azért, mert utálom a tagokat,
vagy mert problémák vannak a kapcsolatunkban vagy ilyesmi.
Minna-sama, kérlek, ebben legyetek biztosak. *smile*
Kedvelek mindenkit.

A KAT-TUN-ról; figyelembe véve a kis vagy a nagy dolgokat,
sok problémát okoztam eddig,
sajnálom, és köszönöm!
És jó volt eddig.

Nem számít, mi lesz, megengedett a támogató rajongóknak,
hogy zavarodottak legyenek,
őszintén sajnálom,
sajnálom.

Nos, Minna-sama.
Habár a légkör most olyan, mintha mindennek vége lenne,
de ez nem jelenti azt, hogy abbahagynám a tevékenységeimet.
Az alap dolgok, amik eddig megvoltak, most sem fognak változni.

Éneklés, színészkedés és a tánc folytatódni fog tovább.

Számomra, mint az LA koncerteken,
ha a jövőben lehetnék Amerikában, Ázsiában, Európában, etc.,
sokféle országban, nagyon jó lenne.

Yoroshiku onegaishimasu.
Akanishi Jin


----

Thank you, Darling. Really thank you.

----

Úgy tudtam. Végig. Amikor megadják neki az engedélyt, akkor úgy is beszélni fog. Mert nem az az ember, aki szeret sunyiskodni és színészkedni, nem, akkor sem olyan.

edit...
És ezzel nagyon remélem, hogy befejeződnek az idióta +higgyünk már benne, mit mondott Jin a kikényszerített kérdésekre az amcsi út előtt" postok a KTloveon, mert most már lefejelek valakit. Istenem, ezek annyira vakok és idióták. (_ _ ) Szánalom.tenger!

edit2... csak mert pofázhatnékom van ^^"
Elolvastam a fordító csaj kommentjét, ahol beszélgettek, hogy milyen japánnal írta ezt Jin. Nem mintha nem lett volna nyilvánvaló nekem már akkor, mikor az angolt olvastam, de most már tuti, hogy keigo-t használt, amiben a legudvariasabb formák vannak a japán nyelvből. Azért nem fordítottam le pl a yoroshiku onegaishimasu-t, mert nem hinném, hogy ő ezt úgy értette, hogy "róla", hanem a teljes bandáról.
Írták páran a kommentek között ktloveon, hogy milyen önzően és szemét módon fogalmazott, amiért végig magáról beszél, és hogy ennyivel leintézte a KAT-TUN-t, hogy 'tanoshikatta', és egy sajnálom. Nem tudom, nekem ebben az írásban nem egy sajnálom van, és ha azt nézzük, milyen hosszúságúak és milyen mélységűek szoktak lenni Jin j-webjei, akkor egyáltalán nem érdemelne egy rossz szót sem.
Már azzal, hogy keigot használt érezteti, hogy ő tudja, mi ennek az egész helyzetnek a súlya. Az meg, hogy ilyen hosszan beszélt, tőle egy igazi csoda. Kíváncsi lennék, mennyi időbe telt, mire összefogalmazta, úgy hogy szerinte tökéletes legyen. Mert én hiszem, hogy küzdött ezért, hogy próbáljon mindenkit kielégíteni ennyi sorban.

Ja, azoknak meg, akik még mindig - tudtam, hogy lesznek, akiknek ez sem elég -.-" - nem tudják elfogadni a tényeket, fuck off, please!!!! -.-"""""
 
 
Mood: gloomy*touched*
Music: az a hülye Promise song a fejemben...
 
 
 
さっちゃん: Sumairu janaicsaca on July 20th, 2010 07:50 pm (UTC)
Jintől a kajáját, Szandikától a Jinjét, és máris csattan az oroszlán farok. AZ utóbbi esetben meg a tigris, a leopárd és a jaguár is~~~ *fürdik a gombóc rabuban* Ezer éve nem voltunk így együtt *____________________*
kincskereso: Kamesmilekincskereso on July 20th, 2010 07:54 pm (UTC)
hát, mindig kell egy idióta, hogy összehozza a társaságot :D ha képes lesz kulturáltan válaszolni, tán még meg is köszönöm neki.
*bevállalja, mert ezzel nem bukhat XD

:* és fagyii~~~
さっちゃん: MyMaNcsaca on July 20th, 2010 07:56 pm (UTC)
Ja, ennyit megköszönök neki. De úgysem fog többet kommentelni. Most magában gondolom elkönyvelte, hogy ez megint egy fasz, aztán húzott vissza árnyékba. Ezek csak erre képesek. Gyáva rohadék.

Azz~~~ fagyii~~~~
kincskereso: JinJinkincskereso on July 20th, 2010 08:00 pm (UTC)
chhh... pedig olyan szép hasonlatot kapott... értékelhetné XD
amúgy meg ez megint csak arra erősít rá, hogy:
a, ideje lenne FO-nak lenned
b, ne legyél FO, de az ilyeneket akkor betámadják a Gombócok, és el kell viselned a "jajj de szemét ez a Csaca, mert egyből hozza a kis barátait"-féle </s>tudom-hogy-téged-egyáltalán-nem-érdekel</s> megjegyzéseket.
huge yellow fruitelasticbanana on July 20th, 2010 08:15 pm (UTC)
hjaaaj, azt már én is várom :'DDD
holott kérte a halál, mi csak szimplán leoltjuk a francba, ha cseszegeti az ukét... ezzel számoljon, és kapja bé ^^y
マルチ / Marcsikamarcsi568 on July 20th, 2010 08:15 pm (UTC)
Te, szerintem ő azért ne legyen FO, mert Jin is megmondta olyan szexibiciklista féle, meg azért sem, mert így kit küldünk el... melegedni? :D
kincskereso: JinJinkincskereso on July 20th, 2010 08:21 pm (UTC)
hát, ha pedig Jin megmondta... az ő szava szent és sérthetetlen, de azért indítsunk petíciót, hátha mégsem X"DDD
(no subject) - marcsi568 on July 20th, 2010 08:25 pm (UTC) (Expand)
さっちゃん: summertimecsaca on July 20th, 2010 08:17 pm (UTC)
Nem leszek Fo, mert nem futok el ezek elől a kis nyamvadékok elől. Erkölcsi fölényem van, mert én dolgozok értük, miközben ő csak mocskoskodni tud. A véleményét értékelem, ezt amit csinált ezt nem.

Ti viseljétek el, hogy csaca barátai vagytok, a többit megoldjuk közösben xD
kincskereso: Kamesmilekincskereso on July 20th, 2010 08:22 pm (UTC)
nos igen, ez is egy opció :)
és nem, nem futunk el mi sem^^ katonát nem hagyunk hátra, akkor sem, ha hiányzik a fél lába, és cafatokban lóg róla a lufimaradék.

<3
(no subject) - elasticbanana on July 20th, 2010 08:27 pm (UTC) (Expand)
(no subject) - csaca on July 20th, 2010 08:29 pm (UTC) (Expand)
theblackheat: Party facetheblackheat on July 20th, 2010 09:10 pm (UTC)
C, itt van Jin és majd jól megmondjaneki BD (mondjuk most a feleségem megelőzött, és különben is csak azoknak a véleménye érdekel akik közel vannak hozzám)
(no subject) - kincskereso on July 20th, 2010 09:25 pm (UTC) (Expand)
(no subject) - theblackheat on July 20th, 2010 09:39 pm (UTC) (Expand)
(no subject) - kincskereso on July 20th, 2010 09:40 pm (UTC) (Expand)
huge yellow fruitelasticbanana on July 20th, 2010 08:02 pm (UTC)
szard le, a hülye az hülye marad :'DD

fagyi *headdesk* hülyék :'D
マルチ / Marcsikamarcsi568 on July 20th, 2010 08:13 pm (UTC)
x"DDDDD
Akkor most tulajdonképpen szeretjük? *szemöldökfelhúz*

De régen hallottam.. öhm, láttam a fagyit XD
huge yellow fruitelasticbanana on July 20th, 2010 08:02 pm (UTC)
*előkapja a farkát* ez csak szerintem.... áhmindegy :'D
*csapkod mint az atom és nézi a szétrepülő fejeket*
OTSUKARESAMA *__*

Gombiiik <3
さっちゃん: summertimecsaca on July 20th, 2010 08:21 pm (UTC)
Igen, csak szerintem, te poli, te xDDD
huge yellow fruitelasticbanana on July 20th, 2010 08:23 pm (UTC)
poliP? :'DDD