?

Log in

No account? Create an account
 
 
20 July 2010 @ 03:39 pm
Jin szavai nekünk. Most.  
KAT-TUN's Manual 47-A- Akanishi Jin

Minna-sama, egy ideje nem beszéltünk. Akanishi vagyok.

Most, hogy befejeztem a LA fellépéseket,
készülök az Amerika turnéra,
és éppen új számokat írok.

Azt hiszem, talán már mindenki tudja,
mostantól szólóban folytatom tovább.

Ha valamit mondani kell, az az, hogy az irány mostantól különböző.

Egyáltalán nem azért, mert utálom a tagokat,
vagy mert problémák vannak a kapcsolatunkban vagy ilyesmi.
Minna-sama, kérlek, ebben legyetek biztosak. *smile*
Kedvelek mindenkit.

A KAT-TUN-ról; figyelembe véve a kis vagy a nagy dolgokat,
sok problémát okoztam eddig,
sajnálom, és köszönöm!
És jó volt eddig.

Nem számít, mi lesz, megengedett a támogató rajongóknak,
hogy zavarodottak legyenek,
őszintén sajnálom,
sajnálom.

Nos, Minna-sama.
Habár a légkör most olyan, mintha mindennek vége lenne,
de ez nem jelenti azt, hogy abbahagynám a tevékenységeimet.
Az alap dolgok, amik eddig megvoltak, most sem fognak változni.

Éneklés, színészkedés és a tánc folytatódni fog tovább.

Számomra, mint az LA koncerteken,
ha a jövőben lehetnék Amerikában, Ázsiában, Európában, etc.,
sokféle országban, nagyon jó lenne.

Yoroshiku onegaishimasu.
Akanishi Jin


----

Thank you, Darling. Really thank you.

----

Úgy tudtam. Végig. Amikor megadják neki az engedélyt, akkor úgy is beszélni fog. Mert nem az az ember, aki szeret sunyiskodni és színészkedni, nem, akkor sem olyan.

edit...
És ezzel nagyon remélem, hogy befejeződnek az idióta +higgyünk már benne, mit mondott Jin a kikényszerített kérdésekre az amcsi út előtt" postok a KTloveon, mert most már lefejelek valakit. Istenem, ezek annyira vakok és idióták. (_ _ ) Szánalom.tenger!

edit2... csak mert pofázhatnékom van ^^"
Elolvastam a fordító csaj kommentjét, ahol beszélgettek, hogy milyen japánnal írta ezt Jin. Nem mintha nem lett volna nyilvánvaló nekem már akkor, mikor az angolt olvastam, de most már tuti, hogy keigo-t használt, amiben a legudvariasabb formák vannak a japán nyelvből. Azért nem fordítottam le pl a yoroshiku onegaishimasu-t, mert nem hinném, hogy ő ezt úgy értette, hogy "róla", hanem a teljes bandáról.
Írták páran a kommentek között ktloveon, hogy milyen önzően és szemét módon fogalmazott, amiért végig magáról beszél, és hogy ennyivel leintézte a KAT-TUN-t, hogy 'tanoshikatta', és egy sajnálom. Nem tudom, nekem ebben az írásban nem egy sajnálom van, és ha azt nézzük, milyen hosszúságúak és milyen mélységűek szoktak lenni Jin j-webjei, akkor egyáltalán nem érdemelne egy rossz szót sem.
Már azzal, hogy keigot használt érezteti, hogy ő tudja, mi ennek az egész helyzetnek a súlya. Az meg, hogy ilyen hosszan beszélt, tőle egy igazi csoda. Kíváncsi lennék, mennyi időbe telt, mire összefogalmazta, úgy hogy szerinte tökéletes legyen. Mert én hiszem, hogy küzdött ezért, hogy próbáljon mindenkit kielégíteni ennyi sorban.

Ja, azoknak meg, akik még mindig - tudtam, hogy lesznek, akiknek ez sem elég -.-" - nem tudják elfogadni a tényeket, fuck off, please!!!! -.-"""""
 
 
Mood: gloomy*touched*
Music: az a hülye Promise song a fejemben...
 
 
 
kincskereso: Piiikincskereso on July 20th, 2010 03:48 pm (UTC)
mondom én, hogy itt van mindenki :D és *pacsi* ne a mi ukénkat piszkálja már az, aki még oltogatni sem tud annyira sötét...
huge yellow fruit: NEWS: Yamapi with a cucumber :Pelasticbanana on July 20th, 2010 03:51 pm (UTC)
persze!

attól még, hogy bekoreásodtam, nem hagyom, hogy beszóljon egy ilyen kis pondró az Ukémnak :'D

*visszapacsi*

az oltogatás művészete ott kezdődik, ahol nem káromkodsz ÉN MONDOM GECCIII :'DDDDDDDDDDD *visít*, de amgy tényleg az a legjobb, amikor a másik gyíknak már forr az agya, de te hót lelki nyugalommal röhögsz a pofájába :'DDDDD *örömködik magában*

Na, ava - csak hogy stílusosak legyünk~~~
さっちゃん: Don'tFuckWithMecsaca on July 20th, 2010 03:53 pm (UTC)
Pi ava~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ *jumpingol*
huge yellow fruit: NEWS: Yamapi with a cucumber :Pelasticbanana on July 20th, 2010 04:04 pm (UTC)
jóvan, ennyire nem kell ám :P MÉG FÉLRENYELI :'DDDDDDDDDDDDDDDd
kincskereso: Piiikincskereso on July 20th, 2010 03:56 pm (UTC)
ava XDDDDDDDD ez kellett ide:D

káromkodhatsz, de azért sokkal hatásosabb, ha intelligens módon tudsz valakit elküldeni az isten háta mögé. csak az ilyen nem ért belőle, részvétem a korosztályod miatt (_ _)y

de am ezen tényleg csak röhögni lehet, hát mennyi hülyeséget hordott már össze XDDDDD aszittem lemegyek hídba XD
huge yellow fruit: G-Dragon: Wazzup bitch?!elasticbanana on July 20th, 2010 04:07 pm (UTC)
amgy ott a 15-16-os beszólásodnál téged is megütögettelek volna egy kicsit a farokkal, ugye tudod? XP de tudom, hogy én intelligens vagyok ^^y

de érted, mi a faszt zavarja, hogy Uke Jin felesége? HÖÖÖ, mi lenne, ha tudná, hogy már van gyerek is :'DDD Meg hogy jön a második (__ __)y

Lehet, hogy kéne neki írogatni, hogy mi kik is vagyunk :'DDD Meg a fél éves kis japán kiruccanásomat is :'DDDD
kincskereso: Piiikincskereso on July 20th, 2010 04:11 pm (UTC)
de most te is vágod, hogy 1000 14-17 évesből 985 idióta mint a föld.

XDDDDDDDDDDDD ha tudná, hogy már úton a következő is X"DDD jajj ez de gáz XD hátha olvas majd gombócokat egyszer. na az fogja őt nagyon megzavarni X'D

meg a Jinkoncertet és a Pi-szülcsinapcsis bulidat is:P ne hagyd ki a lényeget:D
huge yellow fruitelasticbanana on July 20th, 2010 04:18 pm (UTC)
én vagyok a 985., mi? :'DDD kabbe a farkam :'DDDD

akkor is Uke lenne a köcsög, mert lett gyerek, hööö :'DD nem ám Jin :'D

JAAAAAAAAJ! :'DD Elolvassa, mit fog kommentelni? :'D Mekkora seggek vagyunk, hogy ezt hisszük és hogy hogy lehet ilyet írni? :'D MÁR VÁROM:'D Linkeljük már a seggjének, hátha nem találja meg :'D

Volt Jincon is? :'DDD jahát a szülinap meg kyaaa~~~ ^^y
huge yellow fruitelasticbanana on July 20th, 2010 04:20 pm (UTC)
hmm, ha már gombócsztori: szilveszteri? X'DDDDDDDDDDDDDDD
már nem foghatod a sulira XP *kocsogol, mert miért ne*
kincskereso: Piiikincskereso on July 20th, 2010 04:23 pm (UTC)
voltál Jin februári koncertjén is, te dijóta, te! hát tiszteletjegyet kaptál, nem? :D

in progress fut a szilveszteri gombócok, csak nem olyan gyors, mint az urad^^ az egyik.urad. X"D
huge yellow fruitelasticbanana on July 20th, 2010 04:26 pm (UTC)
hjaaaj téllleeeeeeeeeeeeeeeeeeeg :'DDDDDDDDDD *slaps* de :'D

és te vagy akkora bréfej, hogy nem küldöd el még azt sem... holott már 7 hónapja várunkok rá :'DDD na, passzoljad csak -.-''' max kapsz isteni szikrát *__*