?

Log in

No account? Create an account
 
 
05 May 2010 @ 09:27 pm
Arashi - 5x10  


Ez A szám! Az, amiben minden benne van, amiért ezt az öt embert szeretni lehet. Fantasztikusak, és akkora alázattal hajtják meg a fejüket és mondanak köszönetet.
Mi is köszönünk mindent!


5 x 10

Sho:
Sok évvel ezelőtt találkoztunk, úgy tűnik, véletlen volt,
mire észrevettük, már el is telt 10 év.
Léggömbök, mikor szállnak az ég felé,
mi, ez az öt kis ember, együtt utazunk egy himbálózó hajón.

Ohno, Nino:
"Gyerünk, csak nevessünk..."
Aiba, Matsujun:
"Ez az a hely, ahol valóra válnak az álmok..."

Sho:
Mi most kitartunk szívünkben, mert akkor ezeket elhitettük magunkkal.
Aiba:
Voltak napok, mikor csak a sietséget, a zavart és nehezteléseket éreztük,
Ohno:
de, amiért ti itt voltatok nekünk, mert a mosolyotok kedves volt,
Nino:
képesek voltunk eljutni idáig,
egymás mellett, kézen fogva.
Matsujun:
Még ezzel az idővel is, amit együtt töltöttünk... még mindig kicsit szégyenlősek vagyunk.


Szelet gyűjtöttünk magunk köré,
nem szomorkodtunk,
hiszen képesek voltunk mosolyogni, mert ti ott voltatok.


Ohno, Matsujun:
Az ártatlan hangszerünkből kevés harmónia szól,
gyere láss meg egy más világot!
Idővel észrevettük, hogy azok lettünk mi.

Ohno, Aiba, Matsujun, Nino:
Komolyan sírunk, komolyan nevetünk,
komolyan aggódunk, komolyan élünk
Büszkék vagyunk arra, ahol most vagyunk!

Sho:
Csak a szeretet szavai,
áramlanak tőlünk;
tegyük ezeket az érzéseket ebbe a dalba, és menjünk újra tovább
ezzel a rengeteg szerettel!


Nino:
Ha nincsen minden lépéshez egy rövidítés, akkor is
Ohno:
menj az úton, amiben hiszel, mert az az egyetlen út!
Aiba:
Ha sírsz,
Sho:
találkozzunk újra!
Ezek a sosem változó srácok mindig küldeni fogják neked a szeretetüket,
Matsujun:
kívánva egy jövőt, amit együtt élünk át.


Tovább fogunk menni, átrepülünk az előttünk álló hegyen
és befestjük a saját színeinkkel, yeah

Vajon te is felnézel az égre, amit én egyedül figyeltem?
Akkor énekelni fogok az ég felé... minden erőmmel.


Ohno, Aiba, Matsujun, Nino:
Komolyan sírunk, komolyan nevetünk,
komolyan aggódunk, komolyan élünk
Büszkék vagyunk arra, ahol most vagyunk!

Sho:
Csak a szeretet szavai,
áramlanak tőlünk;
tegyük ezeket az érzéseket ebbe a dalba, és menjünk újra tovább
ezzel a rengeteg szerettel!


Ohno:
Ha a beszélgetéseink nem tűnnek el
Nino:
megígérem, ez a szeretet 100 évig is kitart majd!
Aiba:
Így azok a mosolyok kivirágozhatnak.
Matsujun:
Mindig, mindig a szívemben vannak,
ezért meg akarom próbálni közvetíteni őket!


Köszönjünk!
"Mától fogva is köszönjük!"

Itt állunk, képesen rá, hogy csillogjunk, mert ti is itt vagytok.
Mi öten itt vagyunk, mindig itt leszünk.
Ha mindent, mi eddig történt erővé változtatunk,
beburkolhatjuk a változatlan szeretettel.
Örökkévalóság, nézd, örökkévalóság, mi
csak neked és nekem született!


la, la, la, la, la...

Szeretet, szeretet csak neked~

-----

Monster PV preview? *_________* Majdnem elhaltam a görcstől itt egy órája x'D Nino haja *_______* Ohno haja *____________* Sho haja *_____________* Aiba-chan haja *________* MJ haja *_____________* A ruháik *____________* A díszlet *____________* Az, hogy feketék *_________* Az, hogy az egésznek annyira megvan a maga fílingje *_________* Ismét egy fantasztikus munka <3
 
 
Mood: gratefulgrateful
 
 
 
Bluebutterfly94bluebutterfly94 on May 5th, 2010 09:17 pm (UTC)
most először hallgattam meg őket. Tudom, menjek a fenébe. >.< Ez a fellépés, és a hangjuk... ahw. *.* csak ámulok, és bámulok. Gyönyörű volt. és az a dalszöveg. : )
さっちゃん: Arashi's rainbow pawacsaca on May 5th, 2010 09:29 pm (UTC)
Ne menj, sőt maradj ^^ Örömmel üdvözlünk, Arashi-landben~ Mi sosem dobunk ki senkit <3
baka_bbaka_b on May 5th, 2010 09:28 pm (UTC)
szégyen, nem szégyen: szabályosan könnyeztem a szám alatt. lehet, hogy túl érzékeny vagyok, vagy épp egy érzelmi roncs, de ez a dalszöveg elmondhatatlanul gyönyörű.
azt hiszem, tényleg közelebbről meg kellene ismerkednem a bandával...
köszönöm a fordítást, és, hogy betetted a videót.
さっちゃん: Arashi's rainbow pawacsaca on May 5th, 2010 09:30 pm (UTC)
Nem szégyen, ha nem rossz könnyek voltak, akkor folyjanak csak!
Örömmel várunk téged is, addig maradsz ameddig szeretnél, ők tárt karokkal örülnek bárkinek :)
hanmichinomiya: ninohanmichi on May 5th, 2010 10:03 pm (UTC)
Néha úgy érzem, jobb, ha nem tudom, miről énekelnek, akkor legalább nem bőgöm végig az egészet. xD Senki mással, csak velük éreztem azt, hogy annyira szeretem őket, hogy az már sok. :) Ezért kellett eltávolodnom tőlük és ugyanezért tértem vissza. :) Na, a lejátszóban is pont most kellett következnie az 5x10-nek...

Mikor jelenik meg a Monster PV-je? Nem is néztem volna meg a preview-t, ha nem írsz róla. :) Tényleg jó a hajuk, szeretem, ha Ninonak meg MJ-nek látszik a homloka. *__*
さっちゃん: Nanda kore?csaca on May 5th, 2010 10:08 pm (UTC)
Jaj, de jó az avád *___* Már megint néz... *sóhajt*

Én meg velük vagyok egyedül úgy, hogy nem is kell értenem a szöveget végigbőgöm anélkül is, mert teljesen átjön az érzés értelem nélkül is... Az eltávolodás egyelőre hihetetlen számomra, de a visszatérést nagyon megértem :D

Hát most már szerintem napok kérdése lehet... Talán már a hétvégén *_* Alig várom, mert valami hihetetlen jól indul *_*
És ugye? Nino meg MJ haja olyan jó, mikor olyan fentről indul. Az előbbi esetében meg mikor sokáig is ér ^^
hanmichinomiya: ninohanmichi on May 5th, 2010 10:18 pm (UTC)
A "nézős" képeit szeretem. :) Headert is cseréltem, de nem vagyok elégedett a színével, ha élénkítek a színeken túl sárga lesz, és most valahogy nem tudom normális színűre beállítani. És persze azon is néz. Nem is néz, figyel. Rám. xDDD
さっちゃん: Nino is watchingcsaca on May 5th, 2010 10:20 pm (UTC)
Ahhhhhhhhhhhhhh~~~~~~~~~~~~~~~ Már megint egy kép, amit még nem láttam... hogy csinálod? x'D kérem,kérem a bátyómat~~ *gyönyörűen néz*
hanmichinomiya: ninohanmichi on May 5th, 2010 10:31 pm (UTC)
Átlagosan egy hónapig bírom ugyanazzal a fejléccel, úgyhogy egész nap (nem munkaidőben, nemnem, dehogy!) Nino képeket bogarásztam, hogy megtaláljam a következőt (mert még mindig nem tudnám valaki másra cserélni). :) Ezt pl. az asianfanatics.net galériájában. Viszketett a tenyerem egy picspam postért, de akkor mit csinálnék a szülinapjára?! xDD
さっちゃん: Sho (L)csaca on May 5th, 2010 10:34 pm (UTC)
El tudom képzelni mennyire nem x'DDD
Ah, kész, én kb 10 oldalig jutottam a galériában és nem bírtam tovább x'D Ezek szerint nagyon rosszul tettem :DDD
De tudod~~ *behízelgő hang* lehet ilyen mellék picspam is... mondjuk: Nino és a figyelés, vagy Nino és a csillogó szemek, vagy Nino és a ravasz mosolyok~
Hát nem hinném, hogy megharagudnánk egy ilyen kis mellék post miatt~~
hanmichinomiya: ninohanmichi on May 5th, 2010 10:49 pm (UTC)
Pedig csak 220 oldalnyi Nino van.
Mindjárt átküldöm neked a mai kedvenceimet. :) A mellék-picspam-poston meg még gondolkodom. xDD
leila84: Sakuraibagifleila84 on May 6th, 2010 08:06 am (UTC)
Ezen sírtam én de nagyon mikor néztem a koncit. Egyik legmeghatóbb jelenet volt. :)

Monster pv p. vegyes érzéseket vált ki belőlem(vagyis inkább a szám),de alapjáraton tetszik. Srácok jól néznek ki,Aibaba szép,haja jó. xD Megszépült,mondom én,megszépült. :D
Kicsit hasonló "truth" klipphez.
さっちゃん: Nanda kore?csaca on May 6th, 2010 12:07 pm (UTC)
Ezen én is... és ezen képes vagyok xedik nézésre is. Főleg, hogy előtte milyen arccal, hanggal beszélnek. <3

Miért? szerintem nagyon jó zene. Kicsi musicales, de hát a Kaibutsuhoz készült, ahhoz pedig tökéletes. Aiba hallod nagyon... Gyönyörű most.
Az alap mindenképpen, és én már azt is imádtam. Tuti ezt is fogom. :)
puszedli: Sho Anan 2puszedli on May 8th, 2010 10:43 am (UTC)
Gyönyörű ez a szám, köszi hogy megosztottad. A szövege is nagyon tetszik, meg persze ahogy előadták is awwwww :) Aiba-chan hogy törölgette a szemét, egyemmeg.
Sajna tanulnom kell, ezért még nem mertem letölteni a koncertet, mert akkor úgyse bírom megállni hogy megnézzem és akkor előtör megint az Arashi mánia és rajongás...szóval majd ha mindent letudtam. Azt az időt amit korábban DBSK-ra szántam, most az Arashi kapja meg.
Amúgy ez a szám letölthető valahonnan? Mert szívesen hallgatnám az autóban vagy gyaloglás közben is :)
さっちゃん: Nanda kore?csaca on May 8th, 2010 11:01 am (UTC)
Gyönyörű. Nem a legjobb számuk, de mivel úgy közvetítik a hála érzését mint senki, tökéletessé válik~

http://www.mediafire.com/download.php?gozfn331hmw - tessék, szólj, ha lejött, mert akkor törlöm :)
puszedli: Hot Junpuszedli on May 8th, 2010 11:11 am (UTC)
Hálás köszönet. Lejött. Ez az album meg sincs, máris rákeresek és leszedem :)
Gratula az avádhoz,Kaibutsu-kunt amúgy nézem és nagyon tetszik :) Jó hogy a Sho dráma után most van egy Ohno sori is :) A második rész végén nagyon nevettem a reakciójukon, mikor megkérdezte Riida hogy tetszett XDDDD Az a fej amit vágtak minden pénzt megért :) ALigvárom a következőt.
さっちゃん: Nanda kore?csaca on May 8th, 2010 11:36 am (UTC)
Ez csak válogatás ám! Ez volt az anniversary kiadvány. 3 CD-s és ez az egy új szám van csak rajta.

Imádom~~~~ Ohno egyszerűen fantasztikus. Azok a grimaszok, és nevetések, és üvöltözések, az első részben a rugdalózás x'DDD Annyira ah~~ Este jön a negyedik, szóval nyamm~~~
puszedlipuszedli on May 8th, 2010 12:11 pm (UTC)
Már megvan az anniversary kiadvány. Azért leszedtem mert így teljes a gyűjteményem.

Igen, Riida nagyon jól játszik, de szerintem ez a karakter azért a személyiségéhez jobban hasonlít mint pl. a Maous karakter, így talán nincs olyan nehéz dolga :) Btw. Maous alakítása előtt leborulok, sose hittem volna, hogy képes ilyen kiválóan megoldani a feladatot.
Bárcsak lenne már 3. rész :)