?

Log in

No account? Create an account
 
 
24 June 2009 @ 05:41 am
Koki 11th anniversary ^^  
Huszadikán volt 11 éve hogy Koki-kun csatlakozott a JE-hez ^^ Omedetou így utólag is Drága^^
Ezen a napon írt egy egészen édes, szívhez szóló Jwebet, gondoltam lefordítom :) Ne kérdezzétek, miért fordítok mostanság Kok jwebet XD Édes a srác, ennyi XD


Ren desu!

Éhes vagyok.
A mai nap végig munkával telt.
És
Ma van a 11.ik évfordulója annak, hogy csatalkoztam.
Elég hosszú idő.
A fél életemet itt töltöttem.
12 éves voltam akkor.
Egy normális, átlagos gyerek.
Nem voltam rendkívülien okos.
Sem rendkívüli módon jó a sportokban.
Nem tudtam énekelni, se színészkedni, se táncolni.
Az anyukám egyik pillanatról a másikra vitt el egy meghallgatásra, és azt gondoltam, attól fogva, hogy elkezdem csinálni, a legjobbamat akarom nyújtani, de azt hittem ez lehetetlen.
Mindenki hátraszaltókat csinált és énekelt, de én a legjobban csak előre bikfencet tudtam csinálni.
De dolgozni akartam, és így haladtam lassanként...
Az életem azon a napon kezdett nagyon megváltozni, 11 évvel ezelőtt.
Akkor nagyon furcsa érzés volt.
Sokat tűnödtem hogy miért vagyok itt és mit is csinálok.
Valójában a kezdetekkor jó volt, hogy azt éreztem hogy kényszerítve vagyok.
Olyan érzés volt, mint a tanórákon.
Több csapatban is szereztem tapasztaltatot, és végül a KAT-TUN tagja lettem.
A pesszimista korszakom közepén voltam, és mindenki ellenségnek tűnt a szememben.
Lázadtam mindenki ellen, aki feltűnt a szemeim előtt.
Utáltam a szüleimet, a KAT-TUN-t és a barátaimat.
Még a főnöknek is megmondtam, hogy ki akarok lépni.
Amikor KAT-TUNos lettem, folyamatosan kötözködtem mindenkivel.
Mindezt azért, mert a motivációm valahol teljesen máshol volt.
De amikor megtartottuk az első koncertünket, a dolgok bennem lassanként változásnak indultak.
És mire észbekaptam, ez lett az én különleges otthonom.
Tényleg úgy gondolom, hogy az egyetlen dolog, ami igazán megváltoztatott az az első koncertünk volt.
Már mondtam ezt korábban egy TV műsorban is, és gondolom többen tisztában is vannak vele.
Három nappal a koncert előtt Jii-chan (nagypapa) meghalt.
Nem szerettem Jii-chan.
Ijesztő volt, megütött és le is szidott.
De az is ő volt, aki sírt mikor nézte a doramámat.
Ő volt az aki a legjobban támogatott.
De elutasítottam, hogy keressem őt, mikor kezdett teljesen legyengülni és nem látogattam meg őt a kórházban.
De amikor már eszméletlen volt azt mondtam neki hogy:
"Jii-chan, ganbare"
Eszéletlen volt, de válaszolt nekem:
"Kou-chan, ganbare"
Még akkor is mikor neki voltak fájdalmai.

Az anyukám mondta nekem, hogy kimutathatom a fájdalmamat előtte és a testvérem előtt, de úgy gondoltam, hogy nekem kell erősnek lennem..
Fájdalmas volt.
Sokat sírtam.
Lenyűgöző volt, hogy mennyi víz van bennem ^^
A dolgok abnormálisak lettek, miután Jii-chan meghalt.
A mondás, hogy "űr van a szívében" tökéletesen illet rám.
Az üresség volt az, amit folyamatosan éreztem.
Lesújtó volt.
De egy hónappal később hirtelen rájöttem, hogy nem folytathatom így a dolgokat, ilyen lélektelenül.
Jii-chan lát engem.
Ha ilyen lélektelenül végzem a dolgom, akkor nem leszek képes majd a szemébe nézni.
Az a fiú akartam lenni, akire Jii-chan onnan fentről lenézhet, és azt mondhatja a többieknek körülötte, hogy "Látjátok? Az az én unokám!"

Nem tudom, hogy a fiú vagyok-e már de képesnek kell lenni azzá válni, folyamatosan a határon akarok lenni.
Amikor valaki egy hegyre mászik fel, a felhők eltakarják előle a csúcsot, de az rejtetten is gyönyörű. Amikor meglátod a hegy tetejét, az a vég.
Nem te döntöd el hogy mi a csúcsot, neked másznod kell. A rengeteg másik fogja eldönteni, hogy "ez" a csúcs.

Hosszú lett.
Bocsánat!
Bár senki sem tudhatja mi fog történni, de én még nem vagyok senki.
Sok feladat vár még rám, de szerencsés vagyok, hogy még ilyen sok mindent meg kell tennem. Mert ez jelenti azt, hogy egyre magasabbra jutok. Azokért az emberekért akik támogatnak engem.

Köszönet mindenkinek a mai napig, és kérlek továbbra is támogassatok engem.
Bai bai chu~~
Tags:
 
 
Music: hm... make u wet? pierrot?
 
 
 
マルチ / Marcsika: [KAT-TUN] K-T ♥marcsi568 on June 24th, 2009 02:18 pm (UTC)
Annyira megszeretgetném néha Kokit, hogy nagyon ^__^ <3 Olyan édeseket tud írni, és annyira kis melegszívű, és, és nyááá~ xDD
さっちゃん: KAT-TUNcsaca on June 24th, 2009 04:03 pm (UTC)
Én is hallod, tisztára kya a gyerek <3 Annyira tele van érzelmekkel... áh imádnivaló <3
GoldenSnake: Kazugoldensnake93 on June 24th, 2009 03:09 pm (UTC)
És ilyenkor jövök rá, hogy miért szeretem én őt annyira <3 Mikor még ismerkedtem a bandával, soha nem gondoltam volna, hogy Koki ilyen, de azóta egyfolytában kellemesen csalódok benn. *-* Köszönöm a fordítást ^^
さっちゃん: Who is this man?csaca on June 24th, 2009 04:04 pm (UTC)
Na igen, ha csak ránézel elsőre meg nem mondod, hogy mekkora szív van az mögött a badboy kép mögött <333 áh de mikor elvigyorodik, akkor totál átmegy édes kisfiúba és ahh <333
meg amikor sír a DBben... jaj U_U
érzelemhegyek, és ez olyan jó ^^
baka_bbaka_b on June 24th, 2009 04:25 pm (UTC)
Hm, az ilyeneket olvasva, egyre inkább tudom, miért imádom ennyire.
Én mindig is tudtam, hogy van valami a mosolyában. >.<
Ezer köszönet a fordításért. =)
さっちゃん: Jin 1582csaca on June 24th, 2009 04:35 pm (UTC)
Mindenki ezt mondja :D és én is így érzem. Azt a mosolyt ezek a mély érzelmek teszik annyira édesen őszintévé, és szerethetővé ^^
Koki egy ölelgetnivaló plüssmaci <3
igazán nincs mit ^^
leila84: Rainleila84 on June 24th, 2009 06:44 pm (UTC)
:'(
Hát ez most megsiratott,de komolyan. Az ilyenek nagyon érzékenyen érintek,főleg ha bele gondolok mit érezhetett. T_T
Én is ezt mondtam a papámnak tavaly.... persze magyarul ^_^
Köszi~
Koki rendes srác,csak a külseje ilyen kis "kemény".
さっちゃん: JunKi and his perfect eyescsaca on June 24th, 2009 11:37 pm (UTC)
*megszuttyongat*
shiroiamy: Kokishiroiamy on June 24th, 2009 07:29 pm (UTC)
Mou, Koki az ilyenekkel úgy megsiraaaaaat. Kokinak olyan arany szíve van! Nem értem, hogy mások mért nem szeretik őt.
Köszi szépen a fordítást. Amit apák napjára írt, azon is sírtam...
さっちゃん: KAT-TUNcsaca on June 24th, 2009 11:36 pm (UTC)
Az apák napjásat még csak átfutottam tegnap, de igen az is ilyen U_U Kokit szeressük nagyon ^^
mrs_tanakamrs_koki on August 30th, 2010 07:23 am (UTC)
It was grandfathered His , Not His Father , That passed away . You know ... I Could never understand why so Many people dislike HIM either. You're right shiroiamy Koki does Have a heart of gold , I think the reason That Other People Did not Get Along with HIM too b / c They never took the time to get to know HIM really well ... the way - KAT UN did .
shiroiamy: Kokishiroiamy on August 30th, 2010 01:36 pm (UTC)
I know, but he wrote a j-web on Father's day and he wrote so gladly about his father, it was touching. :D
Hehe, maybe some Tegoshi or Yasuda fan should ask this question if they hear that I don't really like them. But lately it's changing, with Yasuda shure. Sometimes I wondering if I have a chance to spend a day with someone of this two group I would choose those two so I can understand and like them more. :D Somehow it's a little sad if I don't like someone from the groups which I know. :)
mrs_tanakamrs_koki on August 30th, 2010 07:17 pm (UTC)
It's normal really, when I first got into Kat-tun I didn't care too much for Jin. But after a while he started to grow on me, just like Nishikido did after a fashion. But that was after he stopped picking on Ueda.
kincskeresokincskereso on July 29th, 2010 02:07 am (UTC)
Ez de durva... főleg hatachival. Jó, azzal mostanában mindent durva olvasni. De olyan mély ez az ember, és tök durva, hogy ennyire ki tud tárulkozni.
Ajj, ölelgessük meg, mikor kimegyünk, jó? Nagyon és jóóó szorosan ^^
<3
さっちゃん: summertimecsaca on July 29th, 2010 02:11 am (UTC)
Aki nem mondhatja el senkinek, az elmondja mindenkinek...
Meg hát~ Koki lesz a plüssöm addig, míg Pi-chant nem sikerül beszervezni harmadiknak az ágyunkba x'DDD